-
1 das kann die Maus auf dem Schwanz forttragen
(das kann die / eine Maus auf dem Schwanz forttragen)чего-л. всего ничего, кот наплакалDas Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > das kann die Maus auf dem Schwanz forttragen
-
2 das kann gut sein
das kann gut seinça se pourrait bien -
3 das kann ich dir flüstern!
das kann ich dir flüstern!(umgangssprachlich) ça, fais-moi confiance! -
4 das kann ja heiter werden!
das kann ja heiter werden!(ironisch) ça promet! -
5 das kann man wohl sagen
das kann man wohl sagença, tu peux/vous pouvez le dire -
6 das kann bis zu einem Jahr dauern
das kann bis zu einem Jahr dauerndat kan wel, hoogstens een jaar durenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > das kann bis zu einem Jahr dauern
-
7 das kann doch nicht sein
das kann (doch) nicht sein!dat kan (toch) niet!Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > das kann doch nicht sein
-
8 das kann er sich an den Hut stecken
das kann er sich an den Hut steckenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > das kann er sich an den Hut stecken
-
9 das kann ich dir flüstern
das kann ich dir flüstern!dat kan ik je verzekeren!Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > das kann ich dir flüstern
-
10 das kann ich nicht durchgehen lassen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > das kann ich nicht durchgehen lassen
-
11 das kann ich nicht mehr mit anhören
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > das kann ich nicht mehr mit anhören
-
12 das kann ich schon singen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > das kann ich schon singen
-
13 das kann ja gut werden
das kann ja gut werden!dat kan nog leuk worden!, dat belooft wat! -
14 das kann ja heiter werden
das kann ja heiter werden!dat belooft wat (moois)!Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > das kann ja heiter werden
-
15 das kann ja nett werden
das kann ja nett werden!dat kan leuk worden! -
16 das kann ja niedlich werden
das kann ja niedlich werden!dat kan leuk worden!Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > das kann ja niedlich werden
-
17 das kann ja reizend werden
das kann ja reizend werden!dat kan me een fraaie boel worden!Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > das kann ja reizend werden
-
18 das kann man wohl sagen
dat mag je wel zeggen, zeg dat wel -
19 das kann mir gestohlen bleiben
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > das kann mir gestohlen bleiben
-
20 Das kann nicht sein, weil es nie der Fall sein kann
сущ.общ. Этого не может быть, потому что этого не может быть никогдаУниверсальный немецко-русский словарь > Das kann nicht sein, weil es nie der Fall sein kann
См. также в других словарях:
Das kann doch unsren Willi nicht erschüttern — Filmdaten Deutscher Titel Das kann doch unsren Willi nicht erschüttern Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Das kann man nicht über’s Knie brechen. — См. Через колено не сломишь … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Das neue Leben (Pamuk) — Das neue Leben (türkischer Originaltitel: Yeni Hayat) ist ein Roman von Orhan Pamuk, dessen Titel auf Dantes gleichnamiges Werk (Vita Nova) anspielt. Das bei Yeni Hayat in Istanbul 1994 erschienene Werk gilt als Pamuks literarisch bedeutendster… … Deutsch Wikipedia
Das Eine — Die Kreisform als Symbol des Absoluten (japanisch: Ensō) Das Eine (gr. τò ἕν:to hen) ist ein philosophischer Grundbegriff, der auf einen das Sein transzendierenden absoluten Urgrund verweist. Bei der Frage nach dem Wesen des Einen geht es um die… … Deutsch Wikipedia
Das Leben des Brian — Filmdaten Deutscher Titel Das Leben des Brian Originaltitel Monty Python’s Life of Brian … Deutsch Wikipedia
Das neue Leben (Roman) — Die Hagia Sophia in Istanbul Das neue Leben (türkischer Originaltitel: Yeni Hayat) ist ein 1994 erschienener Roman des türkischen Schriftstellers Orhan Pamuk. Sein Titel spielt auf Dantes gleichnamiges Werk (ital. Vita Nova) an.[1] Der 22 Jahre… … Deutsch Wikipedia
Das Boot — Filmdaten Deutscher Titel Das Boot … Deutsch Wikipedia
Das Wunschkonzert — Filmdaten Deutscher Titel: Wunschkonzert Originaltitel: Wunschkonzert Produktionsland: Deutschland Erscheinungsjahr: 1940 Länge: 101 Minuten Originalsprache: Deutsch … Deutsch Wikipedia
Das Sein und das Nichts — Das Sein und das Nichts[jps 1], Versuch einer phänomenologischen Ontologie (orig. L être et le néant. Essai d ontologie phénoménologique von 1943) ist das philosophische Hauptwerk von Jean Paul Sartre, in dessen Zentrum die Frage nach der… … Deutsch Wikipedia
Das Unbewusste — ist in der Psychologie jener Bereich der menschlichen Psyche, der dem Bewusstsein nicht direkt zugänglich ist. Die Tiefenpsychologie geht davon aus, dass unbewusste psychische Prozesse das menschliche Handeln, Denken und Fühlen entscheidend… … Deutsch Wikipedia
Das Schloß — Das Schloss ist neben Amerika (Der Verschollene) und Der Prozess einer der drei unvollendeten Romane von Franz Kafka. Das 1922 entstandene Werk wurde 1926 von Max Brod postum veröffentlicht. Es schildert den vergeblichen Kampf des Landvermessers… … Deutsch Wikipedia
